বাঁশখালীতে নিখোঁজ শিশু উদ্ধার, পরিবারের কাছে হস্তান্তর